Gírias antigas

É engraçado que algumas palavras em determinado momento são tão legais e descoladas e alguns anos depois ficam ultrapassadas e toscas, sendo ridicularizados aqueles que ainda as usarem.

GÍRIAS DOS ANOS 60

  • aldeia global: nosso mundo.
  • bacana: bom, bonito.
  • boapinta: de boa aparência.
  • boazuda: mulher bonita.
  • bolinha: estimulante.
  • cafona: feio.
  • calhambeque: carro velho.
  • cara: indivíduo.
  • carango: carro.
  • certinha: mulher bonita.
  • chapa: amigo.
  • dar tábua: recusar-se a dançar.
  • duca: ótimo.
  • é fogo!: é difícil.
  • é uma brasa, mora!: é espevitada, danada.
  • esticada: passar por vários restaurantes e bares noturnos.
  • fossa: depressão, crise existencial.
  • gamar: namorar.
  • gata: mulher bonita.
  • grana: dinheiro.
  • jovem guarda: movimento artístico musical.
  • legal!: ótimo!.
  • mancar: desrespeitar compromisso.
  • minisaia: saia curta.
  • paca: muito.
  • pão: homem bonito.
  • papo firme: conversa séria.
  • papo furado: conversa boba.
  • pé de chinelo: pessoa sem expressão.
  • pelego: líder sindical governista.
  • pode vir quente que estou fervendo: excitada.
  • pra frente: moderno.
  • quadrado: conservador.
  • sifo: deu-se mal.
  • sifu: deu-se mal.
  • tremendão: rapaz bonito.
  • uma brasa, mora: bom, ótimo!.
  • ziriguidum: samba no pé, molejo de mulata.

GÍRIAS DOS ANOS 70

  • Arquibaldos: torcedores de arquibancadas.
  • aprontar: criar uma situação.
  • babados: assuntos.
  • barra: situação difícil.
  • bicho: amigo.
  • bicho grilo: pessoa mal vestida.
  • bicho grilês: idioma de hippies.
  • biônico: político nomeado pelo governo
  • bode: confusão.
  • capanga: bolsa.
  • careta: pessoa conservadora.
  • chacrinha: conversa sem objetivo.
  • chocante: bom ótimo.
  • chocrível: chocante e horrível.
  • curtição: aproveitamento.
  • curtir: aproveitar.
  • dançou!: caiu!.
  • dar no pé: ir embora.
  • dar o cano: não cumprir compromisso.
  • desligado: distraído.
  • entrar pelo cano: ser mal sucedido.
  • estar por fora: mal informado.
  • falou e disse!: falou.
  • fazer a cabeça: conquistar uma pessoa.
  • fofa: mulher bonita.
  • fofoca: intriga.
  • geraldinos: torcedores, da geral.
  • goiaba: bobo.
  • já era: acabou.
  • jóia: tudo bem.
  • legal: ótimo.
  • maneiro: bom, ótimo.
  • numa boa: em ótima situação.
  • podes crer: acredite.
  • pornô: pornográfico.
  • repeteco: repetição.
  • sacou?: entendeu?.
  • tá legal: ótimo.
  • tá maus: está ruim.
  • tô ki tô: estou bem.
  • tou contigo e não abro: estou do teu lado.
  • transar: amar.
  • tutu: dinheiro.

GÍRIAS DOS ANOS 80

  • bode: mau humor.
  • brega: feio.
  • brega chique: feio.
  • deprê: depressão.
  • depri: deprimido.
  • economês: linguagem dos economistas.
  • encanar: prender.
  • fio dental: biquini.
  • masô: masoquista.
  • massa: bom, ótimo, legal.
  • mercado paralelo: dólar.
  • ô meu!: ei, rapaz!.
  • pacote econômico: medidas econômicas.
  • patrulhas ideológicas: grupos de patrulhamento político.
  • pega leve: devagar.

GÍRIAS DOS ANOS 90

  • ah, eu tô maluco: estou vibrando.
  • animal: pessoa de expressão.
  • antenado: ligado.
  • azaração: namoro, flerte.
  • azarar: flertar.
  • baba de bode: ruim.
  • balada: velocidade, diversão.
  • baranga: mulher feia.
  • barbantim cheiroso: biquini.
  • boiola: homossexual.
  • bolado: chateado.
  • caô: mentira.
  • cara pintada: estudante que protesta.
  • chavecar: namorar.
  • criar beriga: casar.
  • de lei: é assim.
  • dibarato: o que é bom.
  • dimenor: criança, menino ou menina.
  • é do bem: boa pessoa.
  • é do mal: má pessoa.
  • é o bicho: coisa que esteja acontecendo.
  • é ruim, hein?: isso não é bem assim.
  • encoleirar: namorar firme.
  • fazer pressão: impressionar.
  • festa da mexerica: avacalhação.
  • ficar: namorar.
  • filé: garota bonita.
  • fui!…: agi, decidi, aconteceu, sumi, desapareci.
  • gata: mulher bonita.
  • gato: rapaz bonito.
  • gatorade: rapaz bonito.
  • já fui!: agi, decidi, aconteceu.
  • jamanta: gordo, bobo.
  • lamber: namorar.
  • lipada: mulher magra.
  • lipo: lipoaspiração.
  • maior gás: velocidade.
  • maior legal: ótimo.
  • mano: amigo, pessoa
  • mala: chato.
  • mauricinho: rapaz bem arrumado.
  • pagando um sapo: esperando.
  • pagar mico: vexame.
  • patricinha: menina bem arrumada.
  • patty: patricinha.
  • perua: mulher muito e mal produzida.
  • pintar: aparecer.
  • queimar o filme: estragar tudo, agir fora do padrão.
  • rolo: namoro demorado.
  • sarada: saudável.
  • sarado: saudável.
  • silicada: que fez aplicação de silicada.
  • silico: aplicação de silicone.
  • voltei!…(estou de volta.
  • zoar: fazer barulho, rir de alguém.
  • zoró: maluco.

Você lembra de mais alguma?

Enviado pelos Leitores

A Quenia costa mandou por email essas:

  • estribado: fundamentar-se, apoiar-se
  • nos anos 90, muitos jovens usavam esta palavra, para falar que a coisa estava certa, fundamentada. Lembro de meu irmão falando assim com os seus amigos.
    Ex:Pô cara, ta estribado…

Deixe seu Comentário

18 comentários

  1. Avatar
    simone outubro 08, 2010

    gostaria de saber girias da decada de 20. grata

  2. Avatar
    bchdbfh janeiro 31, 2011

    oq siguinifica dicar

  3. Avatar
    lorena novembro 22, 2011

    gostaria de saber se a giria è tao importante em nosso dia a dia
    brigadinho…♥

  4. Avatar
    jacqueline novembro 22, 2011

    gostaria de saber quem foi que enfentou essas girias♥♥♥

  5. Avatar
    izabel soares silva novembro 24, 2011

    gostei muito eas gírias antigas dezejp boa dorte…

  6. Avatar
    Duddynha março 15, 2012

    - Eu gosteei me ajudou muito no trabalho #hihihi

  7. Avatar
    nuiyfr\utgfr\u março 27, 2012

    qual eo significado da giria papo firme e uma brasa mora boko moko

  8. Avatar
    claudia santos sousa março 27, 2012

    amei essas girtias e um baratooooo

  9. Avatar
    vanderson abril 29, 2012

    muito legal. so q quero saber as girias da decada de 50

  10. Avatar
    fabiane maio 14, 2012

    qual o significado das palavras bicho de 7 cabeças e cama de gato

    • Avatar
      Eu julho 18, 2014

      “bicho de 7 cabeça” ou “é o bicho” = algo muito complicado Ex.: Cara esse negócio é o bicho de 7 cabeça;

      “cama de gato” = armadilha,emboscada ou armação

      Ex1.:Cara cai numa cama de gato que vc nem imagina!
      Ex2.:Cara armei uma cama de gato pro João, agora eu quero ver!

  11. Avatar
    RENATO ZUQUE junho 04, 2012

    Gíria pra mim é coisa do Capeta:quem fala na gíria age como um retardado!Tenho 24 anos,nunca falei na gíria,tanto que fui motivo de chacota na escola por causa disso.

    • Avatar
      Evellyn novembro 06, 2012

      Eu falo girias tem algum problema?

  12. Avatar
    vanessa outubro 22, 2012

    pô bicho mto irado!! :D
    rsrs qm nunka falo girias n soube aproveitar a sua época.

  13. Avatar
    Juliana fevereiro 25, 2013

    Gostaria de saber as gírias das décadas de 1500 muito grata. Obrigada pela ateção :D

  14. Avatar
    Yasmin Fujioka abril 09, 2013

    gostei muito deste site, pois estou satisfeita com os resultados de minha pesquisa obrigado e parabéns…

  15. Avatar
    elainy maio 01, 2013

    muito boas as gírias me ajudou num trabalho da escola!

  16. Avatar
    Taty Star agosto 25, 2013

    Lembro sim:
    PRA CHUCHU =muito, bastante, demais. Ex:eu tenho boneca pra chuchu.